Hizmetlerimiz
Kendi dilinizde doğrudan iletişim, alıcı kurumun şartlarına göre düzenlenmiş belgeler ve yeminli tercüman gerektiğinde önceden koordinasyon.
Resmî belge çevirisi
Kişisel ve resmî belgelerinizde ad ve tarihleri referans belgelere ve alıcı kurumun şartlarına göre düzenleyen titiz çeviri.
- 01Pasaport
- 02Kimlik
- 03Doğum belgesi
- 04Nüfus kayıt örneği
- 05Sürücü belgesi
- 06Adli sicil
- 07Banka belgeleri
- 08Tıbbi belgeler
- 09Diğer belge
Noter işlemleri
Belge hazırlığı, noterle koordinasyon ve gerektiğinde yeminli sözlü tercüme; ofis yetkili makamın yerine geçmez.
- 01Noterde yeminli sözlü tercüme
- 02Alım satım sözleşmeleri
- 03Vekâletnameler
- 04Belge çevirisi ve onayı
- 05Diğer hizmetler
Şirket işlemleri
Şirket belgeleri, sözleşmeler ve sicil kayıtlarında terim ve bilgilerin tutarlılığını koruyan çeviri.
- 01Şirket kuruluşu
- 02Sözleşme çevirisi
- 03Ticaret sicili
- 04Ticari vekâletnameler
- 05Şirket belgeleri
- 06Diğer hizmetler
İkamet ve vatandaşlık belgeleri
İkamet ve vatandaşlık dosyaları için belge düzenleme ve çeviri; hazırlık hizmeti, resmî karar veya hukuk danışmanlığından ayrıdır.
- 01İkamet dosyası hazırlığı
- 02İkamet belgeleri çevirisi
- 03Vatandaşlık belgeleri
- 04Kişisel belgeler
- 05Ek onaylar
- 06Diğer
Eğitim işlemleri
Diploma, transkript ve kayıt belgelerinin üniversite veya yetkili denklik kurumunun koşullarına göre çevirisi.
- 01Okul diploması
- 02Üniversite diploması
- 03Transkript
- 04Denklik
- 05Kayıt belgeleri
- 06Diğer
Evlilik ve aile işlemleri
Medeni hâl ve aile belgelerinin çevirisi; düzenleyen ülke ve kullanım amacına göre onay şartlarının kontrolü.
- 01Evlilik belgeleri
- 02Boşanma
- 03Aile cüzdanı
- 04Doğum
- 05Medeni hâl
- 06Aile dosyası hazırlığı
- 07Diğer
Akademik çeviri
Ofisin teyit ettiği uzmanlık alanlarında araştırma, tez ve özetler için açık akademik anlatım ve tutarlı terminoloji.
- 01Araştırma
- 02Yüksek lisans tezi
- 03Doktora tezi
- 04Bilimsel makale
- 05Özet
- 06Diğer akademik içerik